z7 kp7d1:dummy hose 应该怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 23:46:42
整句话是这样的:

The feed return pipe shall be connected with a dummy hose and its end shall be sealed.
给水回水管应与假人软管相连接,并且管端应密封。

总觉得dummy hose 翻译成“假人软管”有点不可理解!应该怎样翻译呢?

应该是橡皮软管