北京市体育局怎么样:急需韩语高手翻译下面的文章,谢谢了~~不要机器翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/30 02:31:11
天山是亚州中部的一条大山脉,横贯中国新疆的中部,西端伸入哈萨克斯坦。长约2500公里,宽约250--300公里,平均海拔约5000米。最高峰托木尔峰海拔为7435。3米,汗腾格里峰海拔6995米,博格达峰的海拔5445米。这些高峰都在中国境内,峰顶白雪皑皑。新疆的三条大河----锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山。
天山的雪峰----博格达峰上的积雪终年不化,人们叫它“雪海”。在博格达的山腰上,有一个名叫“天池”的湖泊,海拔1900米,深约90米。池中的水都有是冰雪融化而成,清澈透明,像一面大镜子。洁白的雪峰,翠绿的云杉倒映湖中,构成了一幅美丽的图画,是新疆著名的旅游胜地。

천산은 아세아 중부에 위치안 큰 산맥이다.중국신강의 중부를 가로 질러지나고 서쪽으로는 하자크스탄까지 연장되어있다.길이는 약 2500킬로미터이고 넓이는 약 250-300킬로미터이며 평균 해발고는 5000미터이다.최고봉인 타무얼봉의 해발고는 7435.3미터이며 한덩거리봉의 해발고는 6995미터,박카달봉의 해발고는 5445미터이다.이러한 산맥들은 중국경내에서 항상 흰눈에 덮혀있다.신강의 3대강인 석얼하,추하와 이리하는 모두 이 산맥을 발원지로 하고 있다.
천산의 설봉---박커달봉은 일년내내 흰눈에 덮여있기에 사람들은 이 산봉을 "눈의 바다"라고 부른다.박커달봉의 산등성이에 "천지"라 부르는 호수가 있는데 해발고는 1900미터이고 호수의 깊이는 약 90미터이다.호수의 물은 전부가 눈녹임 물이며 맑고 깨끗하며 큰 거울같은 느낌이다.눈부시게 흰 눈에 덮인 산봉우리가 호수중에 비껴 한폭의 아름다운 화폭으로 되어 신강의 명승지로 널리 알려지고 있다.

您好!
翻译的比较仓促,部分的山峰的名称上会有些不标准
请谅解