重庆北碚龙车寺塔陵园:请西班牙语的高手帮我翻译一下,我们马上就要考试了.

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 17:50:38
mucho gusto!Soy Fernando Rodriguez.
1.Y este,es mi hijo pedro.
2.De donde son ustedes?
3.Mi hijo Pedro y yo,somos de Barcelona,pero Ana no es espanola.
4.A, Cual es su nacionalidad,senora?
5.Soy inglesa,de Londres.
6.Y donde viven, en Espana o en Inglaterra?
7.Vivimos en Espana,en Madrid.
8.A,nosotrso tambien vivimos en Madrid.

天啊,又一个湖南农大的!你们西语老师怎么教的?你同学那里已经有答案了。

很高兴认识你!我是 Fernando Rodriguez。
1、这是我的儿子pedro。
2、你们(尊称)从哪儿来啊?
3、我儿子pedro和我,我们来自巴塞罗那,但是Ana不是西班牙人。
4、啊,这是他的国籍,先生?
5、我是英国人,来自伦敦。
6、他们住在哪儿,西班牙还是Inglaterra(不知道是哪儿)?。
7、我们住在西班牙,马德里。
8、啊,我们也住在马德里。

mucho gusto!Soy Fernando Rodriguez.
兴会!我叫FERNANDO RODRIGUEZ
1.Y este,es mi hijo pedro.
这个是我的儿子PEDRO
2.De donde son ustedes?
各位是哪里人?
3.Mi hijo Pedro y yo,somos de Barcelona,pero Ana no es espanola.
我和我的儿子PEDRO是巴塞罗那人,但是ANA不是西班牙人
4.A, Cual es su nacionalidad,senora?
啊~这位女士,您是那个国家的呢?
5.Soy inglesa,de Londres.
我是英国人,来自伦敦
6.Y donde viven, en Espana o en Inglaterra?
各位住在哪里?西班牙还是英国?
7.Vivimos en Espana,en Madrid.
我们住西班牙马德里
8.A,nosotrso tambien vivimos en Madrid.
我们也住在马德里

楼主没有好好学吧~很初级的东西哦~