哈威那伴随犬:“美丽仅仅属于我”用英语怎么说?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/30 10:46:09
求专业翻译

Beauty blong to me,only!二楼的"beauty" 打错了,把"only"用在最后,更强调...:)

perfect only belong to me!

Beauity just blong to me.

I only belong to the beautiful

beauty belongs nobody but me
beauty belongs no other than me

Beauty is my property.你看这样行吗?我没有按照一个一个字去翻译,但意思其实是差不多的,而且读起来也好听.或者:
Beauty is my privilege.