飞虎队 sig516:如果我想让老外请我吃饭应该怎么用英文和他说阿?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/11 03:23:36

would you like to invite me to have dinner?
或者..
看你和他的亲密程度了.上面的说法太死板了.
关系好点的就说
let's go and have dinner, you pay for it , ok ?

Can you treat me to dinner(lunch)?

Would you invite me for a dinner?

楼主,正确的翻译是:

Would you mind my having dinner with you?

你介意我和你一起吃饭吗?言外之意是请我吃饭好吗?

如果你想让老外请你吃饭,你和他的关系应该比较亲密,
You can use one of the following sentences:

Would you take me out for dinner (lunch), please?
How about taking me out for dinner (lunch)?
Why don't you take me out for dinner (lunch)?

would you like to invite me to have a meal .