高考问答深圳有哪些超跑俱乐部:放在一起问吧 ..我都快神经了..
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/07 07:52:33
Life in the workplace has become much more diversified as an increased number of women have made their presence felt in many industries and professions. The female task force has expanded dramatically, and thus has its frightening importance in the professional world.
不明白的地方 made their presence felt
task force 以及最后一句的意思..
第一个问题刚才有个高人回答了 felt 放在后面一句里的 felt in many industries and professions 是被许多领域感觉到
不明白的地方 made their presence felt
task force 以及最后一句的意思..
第一个问题刚才有个高人回答了 felt 放在后面一句里的 felt in many industries and professions 是被许多领域感觉到
前半帮你翻译过了.
made their presence felt
令她们的存在被感觉到(也就是她们的存在令人瞩目了)
task force劳动力
The female task force has expanded dramatically, and thus has its frightening importance in the professional world.
女性劳动力已经巨大地增长,因此在专业队伍里显示出了令人吃惊(害怕)的重要性.
拿不准意思， 不敢误导别人， 还是等高手来解决吧。