脆米巧克力怎能做:帮我翻译句子

1.他们感谢老天给他们一年的赐福以及好收成.
2. The Mid-Autumn Festival (also known as the Moon Festival, Mooncake Festival, or the August Moon Festival. In Malaysia, Singapore and Hong Kong, it may be referred to as the Lantern Festival, similar in name to a different festival which falls on the fifteeth day of the Chinese New Year) is a popular Chinese celebration of abundance and togetherness, dating back over 3,000 years to China's Zhou Dynasty.

The Festival falls on the 15th day of the 8th lunar month of the Chinese calendar (usually around mid- or late-September in the Gregorian Calendar), a date that parallels the Autumn Equinox of the solar calendar. At this time, the moon is at its fullest and brightest, marking an ideal time to celebrate the abundance of the summer's harvest. The traditional food of this festival is the moon cake, of which there are many different varieties.

The Mid-Autumn Festival is one of the two most important holidays in the Chinese calendar (the other being the Chinese Lunar New Year), and is a legal holiday in several countries. Farmers celebrate the end of the summer harvesting season on this date. Traditionally, on this day, Chinese family members and friends will gather to admire the bright mid-autumn harvest moon, and eat moon cakes and pomeloes together. It is also common to have barbecues outside under the moon, and to put pomelo rinds on one's head. Brightly lit lanterns are often carried around by children. Together with the celebration, there appear some special customs in different parts of the country, such as burning incense, planting Mid-Autumn trees, lighting lanterns on towers, and fire dragon dances. Shops selling mooncakes, before the festival, often display pictures of Chang'e, floating to the moon.

1.如果heppened改为happened，此句意思是：
他们感谢上帝这一年来发生的好事情和他们的丰收。

ditto

有问题，heppend应该是happend.翻译为：他们感谢上帝这一年来发生的好事和他们的丰收。
Mid-Autumn Day
Mid-Autumn Day is a nationwide festival in our country. It is celebrated on the 15th day of the 8th lunar month. The festival represents harvest. Before this day, people usually go out to buy some fruits like apples and oranges. More importanaly, people are used to preparing some moon cakes. When looking up at the moon at ninght,people eat fruits and moon cakes. Mid-Autumn Day is part of our traditions.

他们为这一年来发生的好事和他们的丰收而感谢上帝

Mid-Autumn Day
Moon Festival

有问题，heppend应该是happend.翻译为：他们感谢上帝这一年来发生的好事和他们的丰收。
Middle Autumn Festival is a national fastival in China .It is celebrated on the 15th day of the 8th lunar month. Before this day, people usually go ouWhen looking up at the moon at ninght,people eat fruits and moon cakes. Mid-Autumn Day t to buy some fruits like apples and oranges.