高考问答崩坏3樱犹大:请问这些日语是什么意思？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 12:58:12
1、忘れてはいけない痛みとして刻まれてく
2、心が焦げ付いて
烧けるにおいがした
それは梦の终わり
全ての始まりだった
憧れてたものは
美く思えて
手が届かないから
辉きを增したのだろう
君の砕け散った梦の破片が
仆の胸を刺して
忘れてはいけない痛みとして刻
2、心が焦げ付いて
烧けるにおいがした
それは梦の终わり
全ての始まりだった
憧れてたものは
美く思えて
手が届かないから
辉きを增したのだろう
君の砕け散った梦の破片が
仆の胸を刺して
忘れてはいけない痛みとして刻
1.铭心刻骨之痛
2.心烧焦了
有燃烧的气味
那是梦的终点
全新的开始
憧憬的东西是
想的很美好
因为不能得到
所以更加的耀眼
你那被碾碎的梦的碎片
刺中了我的胸膛
那一刻是不能忘却的痛
翻译的好好啊~~你的日语怎么那么好啊，怎么学的啊？？
支持 dut9961095 的回答,翻译的很准确!
学习啊要