高考问答崩坏3rd日服官网:翻译WOW——魔兽世界 主题曲《a new day comes to》celine dion
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 17:54:23
谢谢哪位高手帮忙翻译一下 这首歌的歌词 最好是有些文采 直译的就免了
小妹在此先谢了 翻译的好有追加分
WOW——魔兽世界 主题曲《a new day comes to》
歌手：celine dion (席琳迪翁)
歌曲：《a new day comes to》
歌词:
a new day has come
a new day has... come
i was waiting for so long
for a miracle to come
everyone told me to be strong
hold on and don’t shed a tear
through the darkness and good
times
i knew i’d make it through
and the world thought i had it
all
but i was waiting for you
hush, love
i see a light in the sky
oh, it’s almost blinding me
i can’t believe
i’ve been touched by an angel
with love
let the rain come down and was
h away my tears
let it fill my soul and drown
my fears
let it shatter the walls for a
new, new sun
a new day has... come
where it was dark now there’s
light
where there was pain now there
’s joy
小妹在此先谢了 翻译的好有追加分
WOW——魔兽世界 主题曲《a new day comes to》
歌手：celine dion (席琳迪翁)
歌曲：《a new day comes to》
歌词:
a new day has come
a new day has... come
i was waiting for so long
for a miracle to come
everyone told me to be strong
hold on and don’t shed a tear
through the darkness and good
times
i knew i’d make it through
and the world thought i had it
all
but i was waiting for you
hush, love
i see a light in the sky
oh, it’s almost blinding me
i can’t believe
i’ve been touched by an angel
with love
let the rain come down and was
h away my tears
let it fill my soul and drown
my fears
let it shatter the walls for a
new, new sun
a new day has... come
where it was dark now there’s
light
where there was pain now there
’s joy
新的一天来了
新的一天来了
为此我等待了很长时间
奇迹能来
大家告诉我我是强的
举行和不通过黑暗
流洒泪花，并且好
时期
我知道i’ d通过做它
并且世界认为我有它
所有
除了我等待您
静寂， 爱
i在天空oh看
光， 它几乎蒙蔽我
不可能相信的我
新的一天来了
ssd