高考问答球球大作战玩法技巧:急需翻译高手
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/04 20:42:25
哪位大侠可以帮偶翻译一下这一段话，感激不尽，不要金山快译版的
每年9月27日的“玛斯考”节是埃塞俄比亚规模最大的节日。从中世纪起，埃塞俄比亚的东正教信徒每逢“玛斯考”节都要在广场中央搭起“丹莫若”——一种用树枝和雏菊围扎、上面竖有十字架的篝火台。夜幕降临时，数以万计盛装的人们簇拥着大主教点燃“丹莫若”，并围着火堆载歌载舞，庆祝节日。图为手执法杖的女青年在首都亚的斯亚贝巴玛斯考广场的“丹莫若”篝火台前吟唱圣歌。
要人工翻译的，急需，急需，急需！！！！！！！
每年9月27日的“玛斯考”节是埃塞俄比亚规模最大的节日。从中世纪起，埃塞俄比亚的东正教信徒每逢“玛斯考”节都要在广场中央搭起“丹莫若”——一种用树枝和雏菊围扎、上面竖有十字架的篝火台。夜幕降临时，数以万计盛装的人们簇拥着大主教点燃“丹莫若”，并围着火堆载歌载舞，庆祝节日。图为手执法杖的女青年在首都亚的斯亚贝巴玛斯考广场的“丹莫若”篝火台前吟唱圣歌。
要人工翻译的，急需，急需，急需！！！！！！！
Each year on September 27 "玛斯 test," the Festival is the largest festival in Ethiopia. From the Middle Ages onwards, the Ethiopian Orthodox believers whenever "玛斯 tests" section should be pitched in the Central Plaza "Danmo if" -- a use branches and daisy Wai Norte, erect a cross above the campfire Taiwan. As night fell, tens of thousands of people cluster around the best lit Archbishop "Danmo if," and sometimes wood were singing, dancing, celebrating festivals. Photograph shows the young women away Fazhang test Square in the capital Addis Ababa 玛斯 "Danmo if" bonfire took office singing hymn.