秦时明月吴矿的剑:请教翻译。谢谢

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/12 06:07:01
We established a routine. Levi would curl up on the bed next to Bambo each night. I'd leave a snack and say good-night. Sometimes Bambo got up in the middle of the night for the snack. Or he'd clomp into my room and chew on my hair till I woke. I'd take him out back and stay on the porch with the light on while Bambo found his favorite tree.
谢绝机器翻译,请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。

我养成了一个习惯。Levi可以每晚挨着Bambo圈着躺在床上。我会留一些零食并说声晚安。有的时候,Bambo会在半夜起来吃零食。或者他会大摇大摆的走进我的房间,舔我的头发,直到我醒了。我将他带回原处,开着灯呆在阳台上,直到Bambo找到了他最喜欢的树。

我们建立了常规。 Levi将卷曲起来在靠着Bambo的床上每晚上。 我将离开快餐并且晚安说。 在晚上的中间为快餐Bambo有时起床了。 或他将顿着脚走进我的房间并且咀嚼我的头发直到我醒来了。 我将取出他回来并且在走廊上用光不走当Bambo发现了他的喜爱的树时。

我们建立了例行. 利维就倦在病床旁的每一个夜晚Bambo. 我说我留下了很好的零食和夜. Bambo了起来有时半夜的零食. 或者他会到房间clomp啃我的头发,直到我醒来. 他回来了,我会考虑留在阳台发现说明,他喜欢树Bambo.