皇冠集团验证jansport:帮忙翻译呀!!专业的,不要那个~~~~~~机器

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 22:14:04
Almost a year ago, I watched an interview of Amanda on FTV.
She was backstage at some fashion show. She said that she was really sick, she was eating an orange to help her get well, but added that she shouldn't say that, and faked a big smile and said "I'm fiiine!".
She confessed that she was extemely worried because her brother was in Iraq, and that it was hard for her to think about fashion when all those things were happening around the world.
She also said that after her fashion carreer ended she wanted to go to college, because she believed she would find "her passion" there, something she would enjoy doing for the rest of her life.
That's all I remember from that interview. Of all the interviews I've watched on FTV, that was the most touching and honest.
Also, she has a tongue piercing, and she stuck out her tongue for the camera on every possible chance!

大约在一年前,我在FTV频道看了对Amanda的采访.
当时她在一场时装秀的后台,正吃着一个桔子,她说自己真的是病了,希望吃了这个桔子会好些.接着又说自己不该讲这些,假笑道:"我很好!".她承认非常担心在伊拉克的哥哥,而在这个世界发生了那些事情后,要她再来构想流行是件难事.
她还谈到对自己时尚工作结束后的一些构想.她会去大学深造,因为她觉得在那里她能找回她的"激情",一些在她余生中能享受地去做的事情.
这些是我对那次访谈的所有记忆.那是我在FTV频道看过的所有访谈中的最感人,最诚恳的一场.
还有就是她打了舌钉,每个镜头里她都尽可能地亮出她的舌头!

给你份人工的!

大约一年前,我看了FTV电视台对阿曼达的采访。

那时她在一个时装秀的后台.她说她感觉很难受,正吃着桔子,希望有所帮助,后来又说她不应该说这些,并伪装出一副大大的笑脸,扯着嗓子喊“我很好!”

她坦言自己非常非常担忧,因为她的弟弟在伊拉克。整个世界是这样一个模样,她还哪里又心思搞时装呀。

她还说,等结束了时装职业生涯,她想进入大学,因为她相信在那里可以找到“她的激情”,那是她愿意用自己余生去做的事。

这就是我对那次采访的所以记忆。在我所有从FTV电视台看到的采访中,那是最感人,最真是的一次。

还有,她的嘴巴也是相当的厉害,一有机会就会在摄像机前面展示一番!

大约一年前,我就看到了小茜之后民视采访. 她在后台一些时装表演. 她说,她是真的病了,她吃柑橘帮她获得良好,但他补充说,她不说,大假笑:"我fiiine啊!" . 她承认,她是因为担心extemely哥哥是在伊拉克,很难想到她在所有这些事情的方式在全世界都发生. 她还说,她的时装carreer结束后,她还要去学校,因为她相信她会找到"她热情"那里,她会得到一些其他人做她的生命. 那我记得,采访. 所有的采访我看过之后民视,这是最诚实和动人. 同时,她还开设了舌头,她的舌头卡住了她的每一个可能的机会镜头!

几乎一年以前,我在 FTV 上看一次阿曼达的面谈。
她在一些流行表演是后台。 她说她真的不舒服,她正在吃一个橘色帮助她变得很好, 但是增加她不应该说, 而且假造了一个大的微笑而且说, "我是 fiiine!"。
她承认了她是 extemely 焦虑的因为她的兄弟在伊拉克, 而且当那些事物正在全世界发生的时候 , 她想流行是难的。
她也在她的流行 carree 之后说那