词根词缀在线查询:高手给翻译一下！急用的

大妈，我给你翻译了下，你看行不行啊？

Network security has become a global problem.It not only negatively affects the development of the Internet but also gives rise to many social troubles and does harm to both national economics and people's property.On the analysis of the two major factors which affect network security,namely,inadequate design and management of networks,malicious attack given by hackers. To solve the problem and build up a sustainable network system within which most security problems can be cleared away,some measures are put up in view of the following three aspects: application of network technoloies,establish network security mechanism and perfect network security regulations .
Therehence,network security system in the future are predicted as the development network security .

The network security problem is a globally problem, which not only influence the development of internet but also cause many social troubles, and damage the country's economy and citizens' estate security. This essay analyzes the two main reasons which affect the network security that the lack of network’s well-design and the well-management of it and the attack of the network
With the analyze, we find the way to solve the problem of the network security, that is starting from three ways, the appliance of the network security technology, building a perfect rule of security management, consummating the laws of internet information security, so as to build a developable network security system which can solve most problems. Meanwhile the essay gives a direction of the network security’s development.

人工翻译，仅供参考

" safe problem in network is development that a world problem, not only affect the Internet too the 衍 born many social problems, injuring the national economic benefits endanger the domestic property safety.This text passes the analysis influence network safe two main reasons:Network design with the shortage that network manage;Encroach upon to the malice of the network.Look for the method that resolve the safe problem in network, from the safe and technical application in network, establish the 3 ： safe laws in information in mechanism, perfect network in management in safety in network set out to set up a can keep on developping of can resolve the safe system in network of the safe problem in big and parts of networks, and from the development outlook of the safe problem in network network safe system development of trend."
文章大意大概就是这样，可能会有些错误，还请见谅。

"The network security question is a global question, not only affected the Internet development also grew many social questions, harmed the national economic to endanger the people the property security. This article through analysis influence network security two main reasons: Network design and network management insufficiency; To network malicious attack. Seeks the solution network security question the method, from the network security technology application, the establishment network security management mechanism, the consummation network information security laws and regulations three aspects embarks constructs a sustainable development to be able to solve the majority of network security question network security system, and has forecast the network security system development tendency by the network security question development