高考问答cso smart:Historia Augusta的英文翻译是什么
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 09:10:30
应该是在公元4世纪晚期的
奥古斯都史
The Historia Augusta was probably composed in the late 4th century AD by a single historian (manufacturing the names of 6 earlier historians to seem more reliable). The lives from Trajan to Elagabulus are considered far more trustworthy than the later lives, though all fall short of the standard of Suetonius' Lives of the Caesars upon which they are apparently modelled. Nevertheless this life represents the only full narrative of the career of Septimius upon which modern historians must rely heavily. &1.R
《奥古斯都史》可能是由公元4世纪晚期的某位历史学家完成的，很有可能他还伪造了6名早期史家名字。尽管所有的传记明显都在模仿苏维托尼乌斯的《罗马十二帝王传》而且仿作的水平较苏维托尼乌斯的作品还差很远，但自图拉真至埃拉伽巴卢斯诸帝的传记，后世认为其可信度远在后续诸帝传记之上。虽则如此，本篇传记却是完整的记叙了塞维鲁生平的唯一作品，现代历史学家也只能对本传多加仰赖。47
奥古斯塔史
奥古斯塔历史博物馆。