暴风领主纳拉克位置:用英文写一个中国传说,跪求

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 21:17:58
我要用英文写一个中国的关于天气由来的民间传说,急!!!!!!

DKAUJJSANKASN,KAN

Dragon Boat FestivalDragon Boat Festival is called Duan Wu Jie in Chinese. Jie means festival. The festival is celebrated on the 5th of the fifth month of the Chinese lunar calendar.

The most popular theory of the origin of the festival is that it was derived from the activities of commemorating a great patriot poet, Qu Yuan. The story about Qu Yuan has been deeply rooted in Chinese culture and this festival, so it is definitely a very important factor for the origin of the festival.

But since some of the well-known traditions of the festival already existed even before Qu Yuan, other origins of the festival were also suggested. Wen Yiduo suggested that the festival may be associated with dragon closely because two of the most important activities of the festival, dragon boat racing and eating zongzi, are related to dragon. Another view is that the festival is originated from the taboo of evil days. The fifth month of the Chinese lunar calendar is traditionally considered an evil month and the 5th of the month is particularly a bad day, so a lot of taboo had been developed.

Most likely, the festival was gradually derived from all of the suggestions and the story of Qu Yuan is certainly the driving power to make it a great festival today.

Like other Chinese festivals, there is also a legend behind the festival. Qu Yuan served in the court of Emperor Huai during the Warring States (475 - 221 BC). He was a wise and erudite man. His ability and fight against corruption antagonized other court officials. They exerted their evil influence on the Emperor, so the Emperor gradually dismissed Qu Yuan and eventually exiled him. During his exile, Qu Yuan did not give up. He traveled extensively, taught and wrote about his ideas. His works, the Lament (Li Sao), the Nine Chapters (Jiu Zhang), and Wen tian, are masterpieces and invaluable for studying ancient Chinese culture. He saw the gradual decline of his mother country, the Chu State. And when he heard that the Chu State was defeated by the strong Qin State, he was so despaired that he ended his life by flinging himself into the Miluo River.

Legend says after people heard he drowned, they were greatly dismayed. Fishermen raced to the spot in their boats to search for his body. Unable to find his body, people threw zongzi, eggs and other food into the river to feed fish, so hoped to salvage his body. Since then, people started to commemorate Qu Yuan through dragon boat races, eating zongzi and other activities, on the anniversary of his death, the 5th of the fifth month.

Zongzi is the most popular food for the festival. Zongzi is a special kind of dumpling, which is usually made of glutinous rice wrapped in bamboo leaves. Fresh bamboo leaves are the best for the wrapping since the taste and smell of the fresh bamboo leaves is part of zongzi. Unfortunately fresh bamboo leaves are hard to find.

Today you may see zongzi in different shapes and with a variety of fillings. The most popular shapes are triangular and pyramidal. The fillings include dates, meat, yolk of egg, etc. The most popular fillings are dates. The festival is closely associated with zongzi and dragon boat races. More importantly this is also a national patriot festival through commemorating the great patriot poet, Qu Yuan. People are reminded that the importance of loyalty and commitment to the community in the festival.

Oriental/Chinese Dragon

In the mythology of various Oriental countries, the dragon is the supreme spiritual power, the most ancient emblem and the most ubiquitous motif in Oriental art. These Dragons represent celestial and terrestrial power, wisdom and strength. They reside in water, bring wealth and good luck and, in Chinese belief, rainfall for their precious crops. The dragon in traditional Chinese New Year's Day parades is believed to repel evil spirits that would inevitably spoil the new year. The five-clawed dragon became the Chinese Imperial emblem (the four-clawed being the common dragon). The three-clawed dragon is the Japanese dragon. In Hindu mythology, Indra, god of the sky and giver of rain, slays Vitra, Dragon of the Waters, to release rainfall.

A pair of dragons on a painted lacquer brush-pot, Wan-li period (1573-1620), Ming dynastry, h. 13 in.

Most people are more familiar with the classic western concept of the dragon, but not all have a great insight into probably one of the most recognized dragons, the Chinese dragon.

In Chinese mythology there are Nine Classical types of dragon:

*

Yinglong the Winged Dragon: believed to be a powerful servant of Huang Di, the yellow emperor, who was later immortalized as a dragon. One legend states that Yinglong helped a man named Yu stop the yellow river from flooding by digging long channels with his tail. The Yinglung is the oldest of all eastern dragons. Once all dragons reach a certain age, they develop wings.

*

Dragon King: actually consisting of four separate dragons, each of which rules over one of the four seas, those of the east, south, west, and north. Although Dragon Kings appear in their true forms as dragons, they have the ability to shapeshift into human form. The Dragon Kings live in crystal palaces, guarded by shrimp soldiers and crab generals.

*

Shenlong the Spiritual Dragon: generates wind and rain for the benefit of mankind.

*

Dilong the Underground Dragon: earth dragons whose task it is to preside over rivers and streams. According to some accounts, they are the female counterpart of the Shenlong and they fly only in order to mate.

*

Tianlong the Celestial Dragon: literally "heaven dragon") are the celestial dragons who pull the chariots of the gods and guard their palaces.

*

Fucanglong the Dragon of Hidden Treasures: Chinese underworld dragons which guard buried treasures, both natural and man-made. Volcanoes are said to be created when they burst out of the ground to report to heaven.

*

Panlong The Coiling Dragon: water dragons believed to mostly inhabit the lakes of the Orient.

*

Huanglong The Yellow Dragon: once emerged from water and presented the legendary Emperor Fu Shi with the elements of writing.

*

li the Homeless Dragon: that lives in the ocean and another type (chiao) that is scale-covered and usually inhabits marshes but also keeps dens in the mountains.

The First dragon appeared to the mythical emperor Fu-Shi, and filled the hole in the sky made by the monster Kung Kung. Its waking, sleeping and breathing determined day and night. Season and weather.

There are many differences between the classical dragon and the Chinese dragon, these include the ability to fly even without wings, shape-shifting abilities, and of course the general benevolent behavior to the populace.

The Chinese dragon is made up of nine entities. The head of camel, the eyes of a demon, the ears of a cow, the horns of a stag, the neck of a snake, it's belly a clam's, it's claws that of an eagle, while the soles of his feet are that of a tiger, and the 117 scales that cover it's body are that of a carp.

The Chinese dragon has four claws as standard, but the Imperial dragon has five, this is to identify it above the lesser classes. Anyone other than the emperor using the 5 claw motif was put to death.

The Chinese dragon (Lung) was a divine bringer of rain, necessary for the good of the people. Throughout Chinese history the dragon has been equated with weather. It is said that some of the worst floodings were caused when a mortal has upset a dragon. The dragon was also a symbol of the emperor whose wisdom and divine power assured the well-being of his subjects. Many legends draw connections between the dragon and the emperor. Some emperors claimed to have descended from the dragon.

Chinese dragons of myth could make themselves as large as the universe or as small as a silkworm.