27号g558高铁时刻表:求韩语翻译2

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 08:42:34
这个是跟帖,是留言的下一段,悬赏分会另外追加,大家试着帮帮我一下,谢谢帮忙噢

만약 같은 과보단. 차라리 좀 떨어진 과가 좋다는..

JS오빠랑 같은 재난관리쪽이었음..아마 안갔을거에여..ㅋㅋ

걍 멀리서...가까이서 쳐다보는게 좋음...ㅋㅋㅋ

만약 같은 부서였더라면..

엄청 잘해줬을지두.ㅋㅋㅋ 그래두 여기 교통쪽에 있는게 좋은듯...ㅋㅋㅋ

내눈은..항상 사시.ㅋㅋ JS오빠만 바라만 보는...울과 모기닮은 사람한테는 엄청 신경질과 째려보는..ㅋㅋ

계장님한테는..웃음으로..실실...

만약 같은 과보단. 차라리 좀 떨어진 과가 좋다는..

其实跟总在一起相比,保持些距离的话会更好些(也就是上面她说的偶尔会这么想)

JS오빠랑 같은 재난관리쪽이었음..아마 안갔을거에여..ㅋㅋ

如果我跟JS哥哥他们是一样的@#$$%^&%^$#(抱歉,不知道是什么单词,好象是那个人的部门吧),该多好,但想想我应该不会过去的,嘿嘿。

걍 멀리서...가까이서 쳐다보는게 좋음...ㅋㅋㅋ

仅仅在远处这么注视着他(那个人还是JS哥哥就不知道了)已经很好了

만약 같은 부서였더라면..

如果我们是同一个部门的话

엄청 잘해줬을지두.ㅋㅋㅋ 그래두 여기 교통쪽에 있는게 좋은듯...ㅋㅋㅋ

可能他会对我很好很好,嘿嘿,但还是觉得在这个部门呆着比较好,嘿嘿。

내눈은..항상 사시.ㅋㅋ JS오빠만 바라만 보는...울과 모기닮은 사람한테는 엄청 신경질과 째려보는..ㅋㅋ

我的眼睛一直是斜视(也就是说只斜视着望着那个人),嘿嘿,我只望着JS哥哥(JS哥哥跟那个人是同一个人吗?),对待其他人就比较神经质了,嘿嘿黑。

계장님한테는..웃음으로..실실...

但面对系长的时候,当然还是保持着微笑的,嘿嘿

If same retribution only. Petty fell rather with is good. With JS older brothers it was a same misfortune civil official piece. It will not go probably, well! about. [kyang] from far…It looks from nearly to it is good,…If same station [yess] compared to ramyon. It freezes, [cheng] two to do well. Yes about two there is to traffic piece to it is good, [tus]…Inside eye. Always the strabismus. Only JS older brothers only the small cymbal it sees,…Will cry with the mosquito the person one reel which it resembles freezes and [cheng] with nervousness it cuts open it sees. Total blind one reel. With laugh. Thread thread…