兰大学工网登陆:这个短语怎么翻译？

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/05/09 09:37:48

life history

是初一英语一个单元的题目，应该怎么翻译才是最好的意思！！

生平历史

life history意思是：
1) The history of changes undergone by an organism from inception or conception to death.
2) The developmental history of an individual or a group in society.

所以看得出，这是指整个进程。所以建议译：
生命过程

或者：生命历史整个过程。

生命历史

这个短语怎么翻译? 这个短语怎么翻译？这个短语怎么翻译？周华健新歌 No where这个短语怎么翻译？承担。。的使命这个短语怎么翻译？翻译这个短语 THE REAL SLIM SHADY这个短语怎么翻译？？宏扬中国传统文化这个短语该怎么翻译 prior to the customs declaration.这个短语怎么翻译？？ tangible assets这个短语在句中怎么翻译？/