佳能 ef s 10 18:英语跟西班牙文高手,帮忙 (急)!!!!!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 10:42:24
把这两段英文翻译成西班牙文, 越简单越好.

I want to have a birthday celebration for the Spanish exchange student. The celebration will be on Saturday, at 6:00 pm. Our whole class will attend the party. We will sing and dance at the party.

Dear Diary,
I enjoyed this school year. I had a lot of fun. I met new teachers and made new friends. My favorite subject is science because we don't get a lot of homework.

手工译的:

Quiero tener una celebración de cumpleaños para el estudiante español del cambio. La celebración será el sábado, a las 6:00 de la tarde. Todo nuestra clase entera asistirá el partido. Cantaremos y bailaremos en la fiesta.

Estimado Diario, yo gocé este año escolar. Tuve mucha diversión. Encontré maestros y amigos nuevos. Mi sujeto favorito es la ciencia porque nosotros no obtenemos muchos deberes.

越简单越好?

Queía hacer una fiesta de compleaños para los estudiantes españoles de intercambios. La fiesta será en el sábado,a los 6:00 pm. Toda la clase asistirámos a la fiesta, en la cual cantarémos y bailarémos.

Cariño Diary:
Me encanta mucho este año escolar. He tenido mucha alegría. Encontré nuevos profesores y amigos. Mi favorito clase es siencia porque no nos dan signaturas.

Deseo tener una celebración del cumpleaños para el estudiante de intercambio español. La celebración será el sábado, en 6:00 P.M. Nuestra clase entera atenderá al partido. Cantaremos y bailaremos en el partido.

Estimado Diary,
Gocé de este año escolar. Tenía muchos de diversión. Satisfice a nuevos profesores e hice a nuevos amigos. Mi tema preferido es ciencia porque no conseguimos muchos de preparación.