佳能ts5060是山寨的吗:欣赏并翻译:为失败买保险

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/01 23:37:15
为失败买保险
有只狐狸惊慌失措地跑进一个村落,喘得上气不接下气,好不狼狈。一只鹦鹉见了,便问道:“狐狸先生,怎么了?”“后……后面有一大群猎犬在追我。”狐狸气喘吁吁地回答。
鹦鹉听了心急地大叫:“哎呀!那你赶快到村口那位大婶家躲一躲吧。她人最好,一定会帮你的。”狐狸一听:“她呀?不行。前两天我偷了她家的鸡,她不会收留我的。”
鹦鹉想了想,又说:“没关系,农妇的家离这也不远,你赶快跑去她那里躲起来呀!”狐狸却说:“她呀,也不行。几天前我偷吃了她女儿养的鸟,他们一家正痛恨我呢!”
鹦鹉又说:“那么,你去投靠庄大夫吧。他是庄里唯一的医生,非常有爱心,一定不忍心看你被抓的。”狐狸尴尬地说:“那个庄大夫?上次我到他家里,把他院子里的花给踩烂了!我没脸再回去找他。”
鹦鹉无奈地问:“难道这个村里就没有你可以信赖的人吗?”“没有,我平时得罪他们啊!”“那我也救不了你了。”最后,这只平时耀武扬威的狐狸就这么被猎犬抓住了,
没有人的一生可以一帆风顺。当你失败时,有朋友可以帮你一把吗?做人,是在为自己的失败买保险。你平时怎样待人,将决定你失意时别人怎样待你。

为失败买保险
To pay the insurance for the failure

有只狐狸惊慌失措地跑进一个村落,喘得上气不接下气,好不狼狈。一只鹦鹉见了,便问道:“狐狸先生,怎么了?”“后……后面有一大群猎犬在追我。”狐狸气喘吁吁地回答。
A frightened fox run into a village looked terrible and out of breath. “What’s the matter Mr. fox?” a parrot asked by seeing it. “There…there is a gang of hyenas behind me!” the fox wheezed.

鹦鹉听了心急地大叫:“哎呀!那你赶快到村口那位大婶家躲一躲吧。她人最好,一定会帮你的。”狐狸一听:“她呀?不行。前两天我偷了她家的鸡,她不会收留我的。”
“Oh! You should rapidly hide yourself in the auntie’s home which located at the enter of the village. She is very kind and sure to help you.” shouted the parrot. “She? Oh no, I stolen her chickens two days before she mustn’t resort me!” fox said.

鹦鹉想了想,又说:“没关系,农妇的家离这也不远,你赶快跑去她那里躲起来呀!”狐狸却说:“她呀,也不行。几天前我偷吃了她女儿养的鸟,他们一家正痛恨我呢!”
“It doesn’t matter. The peasant woman’s home is also nearby and you should hide yourself there quickly.” The parrot said after thinking a while. But the fox answered “no. I can’t. I ate her daughter’s birds several days earlier. They must hate me now.”

鹦鹉又说:“那么,你去投靠庄大夫吧。他是庄里唯一的医生,非常有爱心,一定不忍心看你被抓的。”狐狸尴尬地说:“那个庄大夫?上次我到他家里,把他院子里的花给踩烂了!我没脸再回去找他。”
“Then you can face to doctor Zhuang, he is the only doctor in the village and also a kind man. He wont have the heart to see you being caught.” The parrot suggested again. “that doctor Zhuang? Last time I footed into his garden and damaged his flower, I won’t back to face him” the fox answered embarrassedly.

鹦鹉无奈地问:“难道这个村里就没有你可以信赖的人吗?”“没有,我平时得罪他们啊!”“那我也救不了你了。”最后,这只平时耀武扬威的狐狸就这么被猎犬抓住了,
The parrot asked helplessly “even one you could trust is not exist in this village?” “No, I offend them in daily time.” “Then I can’t give you a hand.” Then that triumphant fox was caught by the hyenas finally.

没有人的一生可以一帆风顺。当你失败时,有朋友可以帮你一把吗?做人,是在为自己的失败买保险。你平时怎样待人,将决定你失意时别人怎样待你。
No one can be pan out each time through his life. Are there any friends right there to give you a hand when you suffering a failure? Being a man is like pay insurance for your failure. How you treat others can determine how you be treated when you in sorrow.

用在线翻译的

Failure to purchase insurance
There are only a fox comes to enter villages gasp in Joke不jieske, found in a predicament. A parrot met, they asked : "fox, what? "" : : There are a large number of hunting dogs in chasing behind me. "fox paths to the answer. Parrots have started to cry : "Oh! Daocunkou that Aunt home that you get a secret hiding? She best people will help you. "fox say :" She did? Not. Two days ago I stole her chicken house, she would not accept me. " Parrots thought, said : "No problem, a peasant woman from the home is also near, you get off where she hiding!" fox said : "She did not OK. A few days ago I eating her daughter the birds, they are a hate me! " Parrots added : "Then, you go to the doctor? Zhuang. He is the only doctor in the village, very caring, you must be understood to grasp. "fox embarrassed to say :" That Zhuang doctor? Last time I go to his home to spend his yard to put the rotten! I come back to find him Molian. " Parrots reluctantly asked : "Are not you on the village trustworthy? "" No, I usually offend them! "" Then I could not save you. "Finally, it was usually where the fox hunting dogs seized so, No one's life can be smooth sailing. When you fail, you can help a friend? Life is the failure to buy insurance for themselves. How do you usually treat people, will decide how you frustrated when others question you.

In order to be defeated buys the insurance
to have a fox to run in a village panic-stricken, breathes heavily out of breath, very distressedly. A parrot saw, then asks: “Fox gentleman, how?”“Latter ......Behind has a big crowd of hunting dog to pursue me.”The fox replied pantingly.
The parrot listened to yell impatiently: “Oh! Then you quickly arrive village that aunt the family to hide. Her person is best, certainly can help you.”A fox tin: “She? Is not good. Previous two days I have stolen her family's chicken, she cannot give shelter to me.”
The parrot thinks that, also said: “Has not related, peasant woman's family is not far to this, you quickly run her there to hide!”The fox said actually that,“She, also is not good. Several days ago I have stolen food the bird which her daughter raises, their is hating me!”
The parrot also said that,“That, you hire oneself Doctor Zhuang. He is in the village only doctor, has the compassion extremely, certainly is not cruel enough to looked you are caught.”The fox said awkwardly that,“That Doctor Zhuang? Previous I to his family in, for stepped on his courtyard in flower am rotten! I do not have the face to go back again look for him.”
But the parrot asked that,“In this village doesn't have the human who you may trust?”“Does not have, I usually offend them!”“Then I also could not rescue you.”Finally, this only usually bluffs and blusters the fox on such has been held by the hunting dog,
nobody life may be problem-free. When you are defeated, has the friend to be possible to help you one? The personhood, is in buys the insurance for own defeat. How do you usually treat people, decided you are frustrated when how do others treat you.

Failure to purchase insurance
There are only a fox comes to enter villages gasp in Joke no jieske, found in a predicament. A parrot met, they asked : "fox, what? "" : : There are a large number of hunting dogs in chasing behind me. "fox paths to the answer. Parrots have started to cry : "Oh! Daocunkou that Aunt home that you get a secret hiding? She best people will help you. "fox say :" She did? Not. Two days ago I stole her chicken house, she would not accept me. " Parrots thought, said : "No problem, a peasant woman from the home is also near, you get off where she hiding!" fox said : "She did not OK. A few days ago I eating her daughter the birds, they are a hate me! " Parrots added : "Then, you go to the doctor? Zhuang. He is the only doctor in the village, very caring, you must be understood to grasp. "fox embarrassed to say :" That Zhuang doctor? Last time I go to his home to spend his yard to put the rotten! I come back to find him Molian. " Parrots reluctantly asked : "Are not you on the village trustworthy? "" No, I usually offend them! "" Then I could not save you. "Finally, it was usually where the fox hunting dogs seized so, No one's life can be smooth sailing. When you fail, you can help a friend? Life is the failure to buy insurance for themselves. How do you usually treat people, will decide how you frustrated when others question you.