高考问答扳机组:英语翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 07:07:18
If we are doing somethink ,we have to keep on working.We should not give up in the middle.If we are always working hard,we can be sucessful.Pathient is very important to our life.谁能翻译上面这段话？顺着这个意思，能继续写几句吗（英文）？谢了。
第一行的somethink应该是something才通吧。
意思是：我们在做事的时候，必须持之以恒，不能半途而废。
如果我们总是能努力工作的话，一定能获得成功的。
耐心是我们一生中非常重要的品质。
五月的小雪翻译得很好阿，不过最后一句虽然patient是耐心的意思，但是根据上文，我认为翻译成毅力或者恒心更好一些，即，毅力在（恒心）生活中很重要。或者根据他的翻译把耐心直接改成 毅力（或恒心）
意思是：我们在做事的时候，必须持之以恒，不能半途而废。
如果我们总是能努力工作的话，一定能获得成功的。
耐心是我们一生中非常重要的品质。