集体利益高于个人利益:那位高手帮忙翻译一下

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 04:06:48
一、通信线路工程
96.6~96.8实习沪宁汉光缆通信干线工程(桐城—宿州)
96.10~97.8参加北沿边光缆通信干线工程(白山—抚松)
97.10~98.1参加沪金南穗光缆干线工程(南平—庙前)
98.2~98.10独立沪金南穗光缆干线工程(南平—庙前)
二、移动通信设备安装工程
2000.3~2000.6参加内蒙古联通GSM三期工程(乌海区)
2000.10~2000.11参加内蒙古联通GSM四期工程(锡盟区)
2001.6~2001.8主持吉林移动公铁路覆盖补点工程
2005.10~2005.12 主持承德移动基站标准化整治工程
三、传输设备安装工程
2000.8~2000.9 参加中国联通DXC设备安装工程(石家庄站设备安装工程)
2000.12~2001.1沈阳-盖州小同轴电缆干线改造工程(大连站设备安装工程)
2001.11~2001.12中国电信一级干线DXC设备安装工程(呼和浩特站安装工程)
2004.5~2005.1 主持中国电信昭通分公司本地网10G传输设备安装工程
2005.7~2005.8 主持中国移动省际光传送网三期第一阶段江西传输设备安装工程
培训简历
99.4信息产业部通信建设工程概预算编制培训获<<编制证书>>
99.4北京艾斯欧质量体系咨询中心内审培训班获<<结业证书>>
99.5全国监理工程师培训班获<<结业证书>>
2003.4信息产业部监理工程师培训获《监理工程师资格证书》

First, communications engineering 96.6~96.8 internship Huning Han optical communications Link (Tongcheng - Suzhou) 96.10~97.8 works in the North along optical fiber cables (making-pine) 97.10~98.1 in Shanghai Ms. Sui fibre Link (Nanping-man) 98.2~98.10 independent Shanghai Ms. Sui fibre Link (Nanping-man) Second, the installation of mobile communications equipment 2000.3~2000.6 three works in Inner Mongolia Unicom GSM (deep zone) 2000.10~2000.11 four projects in Inner Mongolia Unicom GSM (Ximing district) 2001.6~2001.8, Jilin mobile coverage for the railway project point 2005.10~2005.12, Changde mobile phone standardization rectification works Third, the installation of transmission equipment 2000.8~2000.9 in China Unicom DXC equipment installation (Shijiazhuang station equipment installation) 2000.12~2001.1 Shenyang - Gezhou small coaxial cable lines transformation project (Dalian station equipment installation) 2001.11~2001.12 Chinese telecommunications equipment installation level Route DXC (Hohhot station installation) 2004.5~2005.1 the local branch of China Telecom network Zhaotong 10G transmission equipment installation 2005.7~2005.8, China Mobile, the first phase of this three optical transmission network transmission equipment installation Jiangxi Training curriculum vitae 99.4 Information communications projects shall be budgeting training "the" preparation certificate, "" 99.4 Beijing Aisiou quality system counselling centres offer courses of the "the" certificate "" 99.5 of the National Management Course engineers "" certificate "" 2003.4 supervision engineers trained by the Ministry of Information Industry "supervision engineers qualifications"