linux csh改为bash:求朗诵词

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/09 03:02:25
要英语的,短一点,大约一分钟,最好是诗歌

1 When We Two Parted 拜伦

When we two parted 昔日依依惜别,

In silence and tears, 泪流默默无言;

Half broken-hearted 离恨肝肠断,

To serve for years, 此别又几年。

Pale grew thy cheek and cold, 冷颊向愕然,

Colder thy kiss, 一吻寒更添;

Truly that hour foretold 日后伤心事,

Sorrow to this! 此刻已预言。

The dew of the morning 朝起寒露重,

Suck chill or my brow 凛冽凝眉间———

It felt like the warning 彼时已预告:

Of what I feel now. 悲伤在今天。

Thy cows are all broken, 山盟今安在?

And light is thy fame; 汝名何轻贱!

I hear thy name spoken, 吾闻汝名传,

And share in its shame. 羞愧在人前。

They name thee before me, 闻汝名声恶,

A knell to mine ear; 犹如听丧钟。

A shudder comes o'er me 不禁心怵惕———

Why wert thou so dear? 往昔情太浓。

Thy know not I knew thee 谁知旧日情,

who knew thee too well: 斯人知太深。

Long,Long shall I rue thee 绵绵长怀恨,

Too deeply to tell. 尽在不言中。

In secret we met— 昔日喜幽会,

In silence I grieve 今朝恨无声。

That thy heart could forget, 旧情汝已忘,

Thy spirit deceive. 痴心遇薄幸。

If I should meet thee 多年惜别后,

After long years, 抑或再相逢,

How should I greet thee ? 相逢何所语?

With silence and tears. 泪流默无声。

2 黑人给白人的一封信

Dear white, something you got to know亲爱的白种人,有几件事你必须知道。
When I was born, I was black.当我出生时,我是黑色的
When I grow up, I am black.我长大了,我是黑色的
When I'm under the sun, I'm black.我在阳光下,我是黑色的
When I'm cold, I'm black.我寒冷时,我是黑色的
When I'm afraid, I'm black.我害怕时,我是黑色的
When I'm sick, I'm black.我生病了,我是黑色的
When I die, I'm still black.我死了,我仍是黑色的。
you---white people,你---白种人
When you were born, you were pink.当你出生时,你是粉红色的
When you grow up, you become white.你长大了,变成白色的
You're red under the sun.你在阳光下,你是红色的
You're blue when you're cold.你寒冷时,你是青色的
You are yellow when you're afraid.你害怕时,你是黄色的
You're green when you're sick.你生病时,你是绿色的
You're gray when you die.当你死时,你是灰色的
And you, call me "color"?而你,却叫我「有色人种」?

3
五彩斑斓的人生?颜色预告心情

Our clothes are a powerful tool that can make us feel better about
ourselves. One way in which this works is by wearing different colors
of clothes.

Normally when we are sad, we will wear dark colored clothes.
Oppositely, when we are happy, we often choose to wear brightly colored
clothes. The reason for this is that our choice of color mirrors how we
are feeling.

Those who don’t believe in the idea are often heard saying,“if
only this truly worked”. Well in reply to those people, there has been
a lot of research into what happens to someone’s feelings’when they
are asked to wear just one color of clothes. It has been proven that
if we wear particular colors of clothes these can change our feelings.

Suppose we are feeling sad, if we wear black we may begin to feel
worse. However if we wear Green, Red or Yellow we may begin to feel
better.

Each colour is said to have its own healing power.

So remember, if you are not feeling your best, you can always try
out some different coloured clothes. If one colour has no effect on
your feelings, maybe another will.

我们身上穿的衣服可以使我们自我感觉更好,其中一个原因就是衣服的颜色。

通常当我们心情不好时,我们会穿颜色灰暗的衣服。相反,当我们心情愉快时,
我们常常会选择颜色鲜亮的衣服。这是因为我们选择的颜色是我们心情的外在反映。

不相信这一观点的人都会说“要是真的就好了”。好吧,为了回答这些人的疑问,
科学家做了许多实验,测试当人们只能穿一种颜色的衣服时情绪会有什么变化。事实
证明穿特定颜色的衣服,会影响我们的情绪。

假设我们情绪低落,如果再穿黑色的衣服那心情就会更遭,如果穿绿色、红色或
是黄色的衣服则会感觉好点。

每一种颜色都有它的治疗作用。

如果我们穿的是红色的衣服,我们会觉得自己:更有活力。

黄色 更聪明。

蓝色 更有想法。

橙色 更快乐。

绿色 更平和。

白色 更乐于助人。

褐色 学习更好。

粉色 更浪漫。

紫色 更易坠入爱河。

黑色 更安全。

所以记住,如果你的情绪没有达到最高点,你始终可以尝试穿一些不同颜色的衣
服。即使某个颜色无法改变你的情绪,另一个也会的。

4 你用怎样的态度去拥抱每一天

Attitude

The longer I live, the more I realize the impact of attitude on life.

Attitude, to me, is more important than facts. It is more important than the past, than education, than money, than circumstances, than failures, than successes, than what other people think, say, or do.

It is more important than appearance, giftedness, or skill. It will make or break a company, a church, a home.

The remarkable thing is we have a choice every day regarding the attitude we will embrace for that day.

We cannot change our past. We cannot change the fact that people will act in a certain way. We cannot change the inevitable. The only thing we can do is play on the one string we have, and that is our attitude.

I am convinced that life is 10% what happens to me and 90% how I react to it. And so it is with you. We are in charge of our attitudes.

Help:

Circumstance: n.环境, 详情, 境况

Giftedness: adj.有才华的;有天才的 资质特优的