明日边缘手机壁纸:LG手机广告的i chocolate you是什么意思?

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 17:15:44
我当然知道chocolate的翻译，想问的是在这个广告里她说这句话是要传达一个什么意思，不是很明白

chocolate会让人联想到 温馨 浪漫 甜蜜 爱情......

LG的这款手机，从外观上看的确像块巧克力

I chocolate you 译为:\"爱巧克力呦\"

就是说这款手机象巧克力一样美丽,引导消费者购买
(消费群也基本定位在时尚青年男女,情侣之间赠送等)

将巧克力,手机,爱情三位一体,完美结合

外形很象巧克力啊

chocolate [简明英汉词典]
n.巧克力, 巧克力色

LG手机广告的i chocolate you是什么意思? LG手机chocolate广告玄斌版本的背景音乐是哪首歌 LG手机广告:I chocolate you.中chocolate 有什么特殊的含义吗?(出了指巧克力外)这句话有怎么解释呢?谢谢 LG手机:I chocolate you 现在多少钱？ 求LG chocolate手机广告歌曲 哪里可以下载到LG的I chocolate you 的广告？ LG最新产品 i chocolate you 那款手机的价格? i chocolate u是什么意思？（不是手机广告） LG chocolate手机性能如何? LG chocolate手机广告背景音乐是什么啊，哪有的下载阿？