使命召唤ol黑洞深渊:请帮忙翻译成英语,非常感谢!谢谢!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 11:58:58
未来定价:
以6月22日提供的价格作为基准价。如果以后由于钢材、胶管等原材料而产生的价格变动。为使有规律可循,特作如下说明:
价格的组成是胶管总成的钢材、胶管等原材料,它们占价格总量的60%。其余40%是管理费用、制造成本及利润、税金等,而这40%是基本不变动的。因此,未来若钢材、胶管等原材料变动,我们的价格只对60%的部份作变动,其它则不变。

Future pricing :
To June 22 with prices as a benchmark price. If after the steel, plastic and other raw materials resulting from price changes. To make a law exists, the following statement : Price is the composition of the steel tube assembly, plastic and other raw materials, which accounted for 60% of the total price. The remaining 40% is to manage costs, manufacturing costs and profits, taxes, etc., which do not change the basic 40%. Thus, if future steel, plastic and other raw materials changes, our price only 60% for some of the changes, other will remain unchanged.

Future pricing:
Regard price offered the base price on June 22 as. If the price change that will produce because of raw materials such as steel products , rubber tube ,etc. afterwards. In order to enable having law to follow, specially prove as follows: The composition of the price is raw materials such as steel products , rubber tube that the rubber tube always becomes ,etc., they account for 60 of the total amount of prices. Other 40 is administrative expenses , manufacturing cost , profit , tax ,etc., but this 40 is not basically changed . So future if steel products , rubber tube ,etc. raw materials change, price of us act as the change to 60 only, no other changes.

Future will fix a price:
The price provides which by June 22 takes the base 准价. If later as a result of raw material and so on steel products, rubber tube will produce price changes. In order to in a disorderly way cause to be possible to follow, especially does as follows explained that, The price composition is raw material and so on steel products, rubber tube which the rubber tube always becomes, they account for the price total quantity 60%. Other 40% is the overhead charge, the production cost and the profit, the tax money and so on, but this 40% is basic does not change. Therefore, future if raw material change and so on steel products, rubber tube, our price only will make the change to 60% part, other then will be invariable.

To June 22 with prices as a benchmark price. If after the steel, plastic and other raw materials resulting from price changes. To make a law exists, the following statement : Price is the composition of the steel tube assembly, plastic and other raw materials, which accounted for 60% of the total price. The remaining 40% is to manage costs, manufacturing costs and profits, taxes, etc., which do not change the basic 40%. Thus, if future steel, plastic and other raw materials changes, our price only 60% for some of the changes, other will remain unchanged.