偷天弓时未寒作品集:英语翻译……快啊

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 13:15:13
表嫂在英语中怎样表示啊？随便翻译：家庭幸福，工作顺利这些短语！！

I wish you every success. Family happiness.
Good mood every day.

我希望你万事顺利，合家欢乐，每天好心情！

the wife of my older cousin
呵呵，有点开玩笑了。但是如果你要准确翻译中国人的亲戚称谓并表达“表嫂”和“表姐”的区别，也只好用这样的翻译拉。
：）

Family happiness and success in their work such phrase! !

应该可以用sister
外国没中国分得那么清楚

relative -o-

Cousin-in-law

英语翻译……快啊 英语翻译（快）谢谢 求一句英语翻译~快! 英语翻译句子 快！ 初二英语翻译，快 英语翻译，大侠快来！！！ 英语翻译!快!`就两句话 英语翻译，初三的…… 英语翻译啊 英语翻译啊