劲歌金曲颁奖典礼2015:在这社会上混够的英文怎么说?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/15 02:37:33

如果用experience ehough,要用experience enough of。见下面例句:
Reality can be perceived if we experience enough of it。

所以应该是:
experience enough of the society

但这不是很英语化的说法。

英语中应该是类似这样的说法:
have been in the society for too long.
or
have seen enough of the cosiety.

应该还有更英语化的说法。

experience enough in the society