高考问答喜气洋洋猪八戒钢琴曲:friction-locked interconnection 如何翻译呢？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 11:48:58
Friction-locked interconnection between ceiling and wall is easily possible by obligatory stiffening.这句该怎么翻呢？
专性的变硬材料使得天花板和墙壁之间的固定摩擦力很容易产生。
天花板和墙壁的摩擦闭锁式连接，通过必须的变硬材料是极易可能的、
这是用在钢结构建筑的吧？如果是的话可以这么翻译：
天花板与墙壁的摩擦锁止连接通过强制加固是容易实现的。