沉香救母读后感:请教一下Fly to the sky中的一首歌"避" 的中文意思是什么多多帮忙啦~

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 00:54:57
是中文歌词麻烦各位网友啦~.*_*~

哈~~ 我帮你翻译下好了 ^________^

停止不了去爱你
就好象我的生命开始前
已经被注定的命运一样
不知道该去结束思念你的心
忘记后 又忘记了
就好象不会消失的伤口一样
我挡住我的眼 为了不去看你
我挡住我的嘴 为了不去呼唤你
如果这样还不行 那就让我的心
什么都感觉不到 什么都不再奢求
如果想你 想和你说话 不可以
不管怎么奢求 最后心痛的只是我
你不要忘记我 如果我们的爱都消失了
我就没办法活者
我要忘记你生活着 但还是忘不掉你

Ps:大概就是这么个意思 不过按字翻译的话挺难懂的 所以有的地方我改了下 还有语言不一样 即便翻译过来 很多时候原来的意思都没了 你看MTV的话就可以更明白歌词要表达的某种意思了 希望帮到你~~