高考问答紫菱的歌曲大全:帮我翻译!
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/02 02:24:31
This message and any attachments is intended for the named addressee(s) only and may contain information that is privileged and/or confidential. If you receive this message in error, please delete it and immediately notify the sender. Any copying, dissemination or disclosure, either whole or partial, by a person who is not the named addressee is prohibited. We use virus scanning software but disclaim any liability for viruses or other devices which remain in this message or any attachments.
这段话是接受邮件时常见的话。意思如下文：
该邮件以及任何附件可能包含特许、保密的信息，仅由指定收件人接收。如果您错误地收到，请删除并立即通知发送人。 任何非指定收件人，无论是全篇还是部分的拷贝，分发或是打开都是禁止的。我们已用软件进行病毒扫描，但拒绝对残留在该邮件或其它附件里的病毒或其他程序负责。
加油。你很细心哦。
供参考：
该邮件及任何附件可能包含特许或机密信息，仅由指定收件人接收。假如你误收此邮件，请删除并立即通知发送人。禁止指定收件人以外人士拷贝、分发或打开邮件的整体或是某一部分。我们使用病毒扫描软件，但并不确保邮件或任何附件中没有隐藏的病毒或其他工具。