阿联酋a380头等舱价格:我要做最强的日文写法

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 09:15:25

俺は最强にやります。

"我要做最强"可以理解成为:"我想成为最强的人"吧:)
所以日语应该这么说:
XXは 最强(さいきょう)になりたい。
[XX wa sa i kyuu ni na ri ta i.]

XX是主语,可以有很多种说法:
俺(おれ)[o re] -->男性专用
仆(ぼく)[bo ku] -->男性专用
私(わたし)[wa ta shi] -->男女通用

楼上两位都是照字面直接翻译的,明显没这种说法^_^

俺は最强にやります(凑热闹的)