高考问答李雪 武志红分手:解词：递训、谓之
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/07 12:06:10
递训：几个字展转相训，意义相同，谓之递训。如《庄子·齐物论》：“庸也者，用也；用也者，通也；通也者，得也。”
谓之(曰)：使用这个术语时，被解释的词在后面，它的作用是释义，同时用来分辨同义的细微差别。
递训：
训诂学术语。几个意义相同的词展转训释。
谓之：
从古汉语语法上说，“谓之”是表判断的动宾词组，是叫它做、称它为的意思
在古汉语语法上，“谓之”是固定而常用的表判断的动宾搭配。谓是动词，是叫做、称为的意思。之是代词。“谓之”连写组成一个常用词组，就是现代汉语中的叫它做、称它为。“谓之”二字在古汉语中可以倒置，写做“之谓”，含义与“谓之”相同，在现代汉语中就是这叫做、这称为。
递训是两个直训的联结,第一个直训是声训,第二个直训作进一步解释.
在递训中有一个训词要出现两次,兼作训释词和被训词,作为递训的媒介.
这种训式在《白虎通义》,《释名》中都存在,但《白虎通义》中数量极少,
仅见两例:
唐,荡荡也.荡荡者,道德至大之貌也.(卷二《号》)
舅者,旧也.姑者,故也.旧故,老人称也.(卷八《三纲六纪》)
而《释名》中的例子相对来说多一些.如,《释形体》:"人,仁也.仁,生物
也."《释亲属》:"舅,久也.久,老称也."