华北包括哪几个省份:i saw you walking in the rain的翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 13:12:22
....

这句话是过去进行时,比如说昨天我看到你在雨中走,你在进行走路这个动作,但是已经成为过去,而且我看到的时候,你在进行时.所以这就是过去进行时.

:翻译成:我看到你在雨中走着

我见过你在雨中慢步着

见过代表 saw是过去的
漫步着 代表 walking是在进行着

所以我这样翻译喽@!!!

我看到你在雨中漫步
saw为过去时态,表已经发生
walking为一个动作状态,表示当时我看见你的时候你正在进行walking这个动作.

我看见你在雨中行走

我看见你在雨中走

我见到你在雨中漫步
saw为过去时态,表已经发生
walking为一个动作状态,表示当时我看见你的时候你正在进行walking这个动作.