高考问答滤镜软件下载:十万，不，一百万火急！！谁知道cry over spilt mike的汉语意思？？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 03:26:25
可能是谚语，俗语也说不定啊！！拜托各位啦！！
有快的，没想到有这么快的。比我还快。看来只有2分了
作无益的后悔
spilt milk不是mike
字面意思是：为已经打翻了的牛奶而哀叹惋惜。意思是：错误或者事实已经摆在了某人面前，与其哀叹、哭泣，不如筹谋对策。所以常这样用It's no use crying over the spilt milk：意思是木已成舟、已是回天乏力，与其沉浸在伤痛、惋惜中，不如振作起来，筹谋妙计。。。
为打翻的牛奶哭泣（指覆水难收）
覆水难收