centos7Git使用:哈利波特里邓布利多说的哭鼻子,拧等是什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 05:39:55

邓布利多是一个比较开朗开放的人,他说这话大概是为了逗学生笑而已.或者是翻译上有问题,这些词在英文中可能有其他意思,是俚语.

格兰芬多当天的口令不是"龙渣"吗,他也说了"残渣".
我认为他是给级长口令的一部分,也正好四个词,对应四个学院.
也可能是是没翻译好,或许后面也有类似的没译出.

拉丁文,愿梅林保佑你

我觉得米有什磨实际的意义,只是罗琳在这想表达邓布利多有个性,语不惊人死不休吧

没有什么意思 表现老邓的个性而已
个人认为这是他说过最经典的话~`