高考问答大山里的同性男人们:花径不曾缘客扫，蓬门尚未为君开
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 00:05:46
不知道这句话的含义是什么？？谁能帮我翻译成白话文。谢谢
（因为客人来得少）我家门前那条两边是花的小路没有为迎来客而打扫过，我家的蓬门也从没未来客开过~``
出处、作者：唐杜甫《客至》
原诗：
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。
诗句含义：表达了对友人的真挚而殷勤的情意。
诗句注释：“缘”，因为。“蓬门”，茅屋的门
这句话的大体含义是说：主人为了迎接他的旧友而发出内心的喜悦，于是就为朋友急忙去开门，并且忙着把那许久未打扫过的花径也打扫的干干净净的，以此来表达对朋友的到来表示热烈的欢迎。
这句是谁编造出来的?原句是花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开.