菅原小春微博:请帮我翻译一下一段日语

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/04/27 04:32:04

有哪位大师帮我翻译一下日语啊！非常感谢

残念! 私は実际にそのような発言できることを知らなかった。多分支払わなかった注
意を、无视したあなたの感じをあった。あなたの时间すべて中心を感じを苦しめても
らうできることをいつも考えていた。つかまなかったし、または他の理由を持ってい
る前にのである。私は知らなかった。多分私达は非常に多くの相违を有するが、私は
私のために変更望まなかった。望まれる失望する感じを决定してはいけない。私は勤
勉にできる。私はそれしか、私爱する知っていなかった。

遗憾! 我不知道在实际际可以讲话的那事。不是有偿的
或许的笔记头脑，无您的感觉视它是。感觉折磨您的时间所有中心
和其他您它完成总的认为那胳膊。它没有掌握和，或者它有另一个原因，并且
它是在之前。我不知道。或许，我的达安排很多逐步采用违，由于我
，但I修改没有渴望。渴望并且是被修理的失望的决的感觉不必须完成。它可能选定我
如艰苦工作或就业艰苦运作。 I，我，您不知道的爱仅。

很遗憾！我真没有想到能说出那样的话。也许这就是你无视无偿的关注的感觉。总是考虑以你的时间为中心，有折磨的感觉。没有把握住，或者还有其他的理由。我不知道。也许，我们有太多的不同点，我不期望为了自己而改变。必须决定期望，失望的感觉。我能勤勉。我只能那样，我不知道我爱过你。

遗憾！我是实在不知道你讲的那件事。大概是没有注意到.没有想到你的感觉.你总是一切时间用来想这件事,令自己感觉痛苦, 你没有信心,或是有其他原因,或者有. 我不知道. 不过，我没想过我会变.不要期望太多否则会很失望.我能做到只有这些,我不知道你.

------------------
半桶水翻译

不像日本人写的。。。看上去很奇怪的日语。。。。

很遗憾！我真没有想到能说出那样的话。也许这就是你无视无偿的关注的感觉。总是考虑以你的时间为中心，有折磨的感觉。没有把握住，或者还有其他的理由。我不知道。也许，我们有太多的不同点，我不期望为了自己而改变。必须决定期望，失望的感觉。我能勤勉。我只能那样，我不知道我爱过你。

请帮我翻译一下一段日语帮我翻译一下下面的一段日语是什么意思？？？请大家用日语帮我翻译一段话请日语高手帮我翻译一段日文！不胜感激！请帮我翻译一段日语,谢谢!!重赏请帮我翻译日语一下请日语高手帮我翻译一下！请帮我翻译一下日语! 请帮我翻译一下日语懂日语帮我翻译一段东西