斑马888t:英语好的帮帮偶..谢谢

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 20:22:55
本人英语不好‘考试临近,~找个高手帮我翻译几个句子.谢谢
1.他发现自己面对的是她承担过的最艰难的工作.(find-oneself)
2.他该懂得不能为了自己的兴趣而防碍别人 .(konw batter than)
3.我想谈了个相关的问题.(relevant)
4.今天早晨我从我的便捷式收音机中听到一则很有意思的新闻.(portable)
5.用网络通信有时也令人沮丧.(at times)
6.吵闹声干扰了社区其他居民的睡眠.(anterrapt)
7.人们都说他是位出色的执行总裁.(by all accounts)
8.我认为总结一下英语的学习经验是值得一试的.(worthwhile)
括号里的为翻译该句子必用的单词‘~谢谢...加偶QQ398556105 再次谢谢

1. He found himself facing the toughest ever job.
2. He should know better than to hamper others out of personal interest.
3. I wish to talk about a relevant issue.
4. I heard an amusing piece of news on my portable radio this morning.
5. Communication online can be frustrating at times.
6. The quarrel has interrupted the sleep of other residents of the community.
7. He is said to be an outstanding executive by all accounts.
8. I think it is worthwhile summing up experiences of English learning.

我试试
8 I think it's worthwhile to summarise the experience of learning English.
7 Everybody says he is an excellent CEO.
5 It is depressing to communicate through Internet at times.
4 I picked up an interesting piece of news through my portable radio this morning.
1 He found himself facing the most difficult work he had ever met.