爱德华医院百度贴吧:法国赢巴西后,黄健翔说的那句话什么意思?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 16:47:25
那是句法语吗?还是西班牙语?
是为祝贺法国的,还是安慰巴西?(与前段时间的黄健翔解说风波无关)
能否将原文和翻译一起回答我?谢谢!

Vive la france!
法国万岁!
vive是法语虚拟时,vivre的动词变位,很大众的一句话。
表祝愿,祈祷,祝福等主观愿望。

vive la france ,法国万岁!

vive在法语里是 万岁 的意思,一般表示祝愿或赞成时的欢呼声
la france = 法国