激战2超级专注:擦肩而过 韩语该怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 16:01:31
翻译的越地道越好！
감사합니다 !

스쳐지나다

肩 어깨，不是어께
一般韩语里不会特定的说肩,有时候还可以说脸
不像汉语有这么多固定的四字成语

是지나다 不是자나다

是 어깨를 不是 어깨을

把你的话改正一下就是
어깨를 스치고 지나가다

加强学习~

어께을 스치고 자나가다
正确的答案

어깨를 스치고 지나가다

擦肩而过 韩语该怎么翻译？ 请问这句韩语该怎么翻译？ 请问这句韩语该怎么翻译？ 擦肩而过 英文应该怎样翻译？ “告白”韩语怎么翻译？ 韩语出租怎么翻译 “佛说：正因为前世的五百次回眸，才换来今天的擦肩而过。”怎么翻译？ 齐永林 用韩语怎么翻译 韩语幸运者怎么翻译 樱草用韩语怎么翻译？