艾利之书2电影下载:‘photoshop’这个词应该怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/08 13:24:27
翻译成 照片商店?

shop
KK: []
DJ: []
n.
1. 【主英】商店,零售店[C]
2. 工作坊,工厂,修理场[C]
My father works in a carpenter's shop.
我父亲在木工场工作。
3. 【口】生意,事业[U]
4. 本行,职业上的事[U]
Soon they got back to shop.
不一会他们回到与本行有关的话题上去了。
5. 【口】工作室,办公室
vi.
1. 购物,逛商店[(+for)]
They shopped all morning for musical instruments.
他们整个上午都在买乐器。
Lora has gone shopping.
劳拉买东西去了。
vt.
1. 【英】【贬】向警方告发
2. 在...购物
I shopped several department stores.
我光顾了几家百货商店。

图片工作室更合适一些吧

photoshop 数字图片坊

图片加工厂

著名的图象处理软件, 为美国ADOBE公司出品

照片处理程序

图像工厂^_^