香港逗留10天怎么办:急!请帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/05 11:08:10
我永远也忘不了第一次乘飞机时的情景。(never)
除非你经历过失败,否则你体会不到成功的喜悦。(unless)
病人昏倒时不巧周围没有懂急救的人。(happen)
人们认为多吃快餐会使人更胖。(it is )
毫无疑问,家庭教育影响孩子的成长。(doubt)
交通规则应该牢记。(mind)
过了整整一年他才偶然知道真相。(before)
他想我保证会信守诺言,他做到了。(and so)
我发觉很难与陌生人交流。(find it)
许多读者写信给那位老作家祝贺他的九十岁生日。(congratulate)

1. Never will I forget my first flight time.
2. You will never enjoy your success unless you did be defeated once.
3. There happened to be no one around that could help for first aid when the patient fainted.
4. It is known that eating too much fast food makes people fatter.
5. No doubt that family education does have an effect on children's growing.
6. Keep the traffic rules in mind.
7. It was a whole year before he got at the truth.
8. He promised me and so he did.
9. I find it difficult to chat with the strangers.
10. Many readers send the author their congratulation on his ninetieth birthday by letter.

我发觉很难与陌生人交流。
用形式宾语比较好
I find it difficult to communicate with foreigners
我永远也忘不了第一次乘飞机时的情景。
I never forget that my first trip by plane

1.I can never forget to multiply by an airplane for the first time forever of scene.
2.Unless you experience a mistake to hurt, otherwise you could not realize successful joy
3.The patient didn't understand a first-aid person unfortunately and around when patient happen fainted
4.It is think by peopleto that have fast food more would make person fatter
5.Beyond all doubt, home education influence the growth of the kid
6.The traffic regulations should keep firmly in mind
7.Led exactly for a year before he know true facts by chance
8.He thinks my promising will keep a promise,and so he attains
9.I find it very difficult to communicate with stranger
10.Many readers write a letter to congratulate his 90 year old birthdayses to that old writer

1.I will never forget the scene which i first went by air.
2.Unless have you experienced the failure,or you won't experience the gladness of success.
4.It is said that eating fast food to much will make people fatter.
5.There is no doubt that family education has affected children to grow up.
6.The traffic roles should be kept in mind.
9.I find it is hard to communicate with strangers.
10.Some readers wrote to the old writer to congradulate his 90th birthday.