中国十大休闲鞋品牌:请帮用英语翻译"他想度过一个轻松的假期"

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/13 02:05:03

用relaxed是否有点错误
relaxed是对人的,relaxing是对物的,应该用relaxing
而且1楼的holidays应该是单数holiday才对
A holiday
He wants to spend a relaxing holiday/vacation
He wants to have a relaxing holiday/vacation
我是这样认为的~~

He would like to pass a relaxing vocation.
一楼的单复数不一致

He would like to have a comfy vacation.

He wants to get through a easy holidays.
He wants to enjoy a easy holidays.

He would like to have a relaxing vocation.

He would like to have a relaxing holiday.