高考问答北京中国黄金店铺查询:请帮忙翻译两句话：致吾挚爱&我的心永远于你同在 用拉丁语怎么说？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/07 02:13:41
致吾挚爱：想表达的意思就是to my love
我的心永远于你同在：想表达的是某人要参加战争，他随时可能会死去。在他上战场之前，他对他的恋人说这句话，表示不管发生什么，他的爱都忠挚不渝……
咳，我是拉丁小白，写文章要用到这样的片断，所以麻烦各位强人出手帮忙了
那个，请再帮忙翻译两句
神代我永远陪伴于你左右，还有 任何人都无法代替你，请你回来
我的心永远于你同在：想表达的是某人要参加战争，他随时可能会死去。在他上战场之前，他对他的恋人说这句话，表示不管发生什么，他的爱都忠挚不渝……
咳，我是拉丁小白，写文章要用到这样的片断，所以麻烦各位强人出手帮忙了
那个，请再帮忙翻译两句
神代我永远陪伴于你左右，还有 任何人都无法代替你，请你回来
哦，还是自己去学了……
sorry