csgo凤凰重生:俄罗斯女性名字翻译成中文后都带有"娃",娃代表什么意思

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/04 12:47:33
比如,莎拉波娃

是因为她们的名字多数都喜欢带na,翻译成中文就是"娜"
安娜Anna
叶丽娜Yelina
卡翠娜Katrina
马丽娜Marina

外文名字都是音译过来.只是俄罗斯女性名字结尾的音节发音像"娃",所以译成这样罢了.一楼说是"女的",也有点关系吧,要不就可以译成"蛙"了,不过这是翻译技巧的问题.

意大利 的名字

结尾都是 A I O E

女的

没什么意思```就是一个```读音相似罢`

俄罗斯女性名字翻译成中文后都带有"娃",娃代表什么意思 求中文翻译成俄罗斯文!(精通汉译俄的请进!) 求中文翻译成俄罗斯文!(精通汉译俄的请进!) 求计算机方面的中文翻译成俄罗斯文! 日文名字ISOZAKI翻译成中文是什么 这个日文名字翻译成中文是什么 日本名字ozawa 翻译成中文是什么 ？ Gulgoz怎么翻译成中文名字了 westlife 翻译成中文名字是什么？ 求中文名字翻译成韩国语!