高考问答悄悄:priesthood什么意思？老友记第一季第七集
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/07 08:08:49
原句为
Ross: I'm taking my time, alright? I'm laying the groundwork. Yeah. I mean, every day I get just a little bit closer to...
Joey: Priesthood! Look Ross, I'm telling you, she has no idea what you're thinking. If you don't ask her out soon you're going to end up stuck in the zone forever.
字典上解释为教士，神父。但是放在这里怎么理解呢？
谢谢高人们！
Ross: I'm taking my time, alright? I'm laying the groundwork. Yeah. I mean, every day I get just a little bit closer to...
Joey: Priesthood! Look Ross, I'm telling you, she has no idea what you're thinking. If you don't ask her out soon you're going to end up stuck in the zone forever.
字典上解释为教士，神父。但是放在这里怎么理解呢？
谢谢高人们！
这是merriam－webster上的解释：
Main Entry:priest£hood
Pronunciation:*pr*st-*h*d, *pr*-*st*d
Function:noun
Date:before 12th century
1 : the office, dignity, or character of a priest
2 : the whole body of priests
所以，Joey得意思很明显是说Ross的姿态摆太高了（像圣洁的神父），而追女孩子重要的是行动！
Joey得意思很明显是说Ross的姿态摆太高了（像圣洁的神父），而追女孩子重要的是行动！