香港明星骂大陆人:文言文秀才please come in!help!~~

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/07 15:26:13
一、翻译
1.郑人买履
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
2.司马光好学
司马温公①幼时,患记问不若人,群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编②,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵,或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义所得多矣。”
注释:①司马温公:司马光。②独下帷绝编:(司马光)独自苦读,像董仲舒和孔子读书时那样专心和刻苦。
3.晏子谏杀烛邹
景公好弋(养鸟),使烛邹主鸟而亡之,公怒,诏吏杀之。
晏子曰:“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之。”公曰:“可。”于是召而数之公前,曰:“烛邹!汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也。”数烛邹已毕,请杀之。公曰:“勿杀,寡人闻命矣。”
二、回答问题
第一篇 郑人买履
1.找出下列句子中的通假字
而置之其坐
反归取之
2.下列加线词语意思相同的一项是( )。(请说出原因)
A.先自度其足,何不试之以足
B.宁信度,无自信也
C.郑人有置履者,遂不得履
D.先自度其足,吾忘持度
3.解释“之”字在文中的意义
A.反归取之
B.何不试之以足
C.至之市,而忘操之
4.为什么这位郑人会“宁可相信尺码而不愿相信自己的脚?”
第二篇 司马光好学
1.本文中概括主旨的句子是:( )
A.用力多者收功远
B.其所精诵,乃终身不忘
C.书不可不成诵
D.咏其文,思其义所得多矣
第三篇 晏子谏杀烛邹
1.解释下面句子中的“使”。
A.使烛邹主鸟而亡之
B.使吾君以鸟之故杀人
C.使诸侯闻之
D.使与台齐
2.解释下面句子中的“之”。
A.使烛邹主鸟而亡之
B.诏吏杀之
C.于是召而数之公前
D.使吾君以鸟之故杀人
E.使诸侯闻之
3.从文中可以看出晏子有怎样的性格特点?

《郑人买履》译文
郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋。别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚。”

《司马光好学》译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人。大家在一起学习讨论,别的兄弟已经会背诵了,去玩耍休息了;(司马光却)独自苦读,像董仲舒和孔子读书时那样专心和刻苦,一直到能够熟练地背诵为止,(由于)读书时下的力气多,收获就长远,他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就多了! ”

《晏子谏杀烛邹》译文
齐景公喜欢射鸟,使用烛邹掌管那些鸟,但鸟跑掉了。景公大怒,诏告官吏杀掉他。晏子说:“烛邹的罪有三条,我请求列出他的罪过再杀掉他.”景公说:“可以”。于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过,晏子说:“烛邹,你为国君掌管鸟而丢失了,是第一条罪;使我们的国君因为丢鸟的事情而杀人,是第二条罪;使诸侯们知道这件事了,以为我们的国君重视鸟而轻视士人,是第三条罪。”把烛邹的罪状列完了,晏子请示杀了烛邹。景公说:“不要杀了,我明白你的指教了。”


1
坐 通座
反 通返

2c 都是鞋的意思

其他太多等别人答吧……

第一篇 郑人买履
1,座,返
2,(没有加线词语啊,你忘了加了吧)
3,A.反归取之 ---- 代指"度"
B.何不试之以足---- 代指"履"
C.至之市,而忘操之 ----语气助词
4.为什么这位郑人会“宁可相信尺码而不愿相信自己的脚?” ----他为人死板,教条主义,不懂得随机应变.

第二篇 司马光好学
1.本文中概括主旨的句子是:( A.用力多者收功远 )

第三篇 晏子谏杀烛邹
1.A.使烛邹主鸟而亡之 ----任命
B.使吾君以鸟之故杀人 ----令
C.使诸侯闻之 ----假如
D.使与台齐 ----让
2.解释下面句子中的“之”。
A.使烛邹主鸟而亡之 ----语气助词
B.诏吏杀之 ----代指"烛邹"
C.于是召而数之公前 ----代指罪状
D.使吾君以鸟之故杀人 ----的
E.使诸侯闻之 ----指"这件事"
3.从文中可以看出晏子有怎样的性格特点?----聪明,懂得从侧面迂回劝告君主.不正面顶撞.