高考问答宿舍文化节的宣传标语:应该是《豪尔的移动城堡》还是《哈尔的移动城堡》？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 07:59:32
急需答案
哈尔的移动城堡
到底是拉登,还是拉丹呢?
是麦克尔杰克逊还是米高基逊?
特拉沃尔塔还是屈伏塔?
...
现在都叫“哈尔的移动城堡”的
中文正式翻译是"哈尔的移动城堡",
似乎最开始有叫"哈威尔的移动城堡"的,
"豪尔的移动城堡",也有这么翻的...
但是本人还是喜欢"哈尔的移动城堡"这个翻译.
刚才不是说了么。////郁闷
哈尔的