2011年港姐:she cares for the sick

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/26 23:25:50
这句话应该怎么翻译啊?the sick 是什么意思啊?为什么要加the,谢谢!

她照顾病人.
一般来说:
the + 形容词 表示这样一类东西\人等
例如:the old = old man 老年人
the young= young man 年轻人
the green = green plant 绿色植物
这里的"the"是不可缺少的.
the sick = sick man 病人\ 伤员

是泛指病人。全句:
她照顾病人。

她照顾病人。
the sick是 the+adj.形式,表示一类人

她照顾病人 the sick指病人 英文中可以用the加形容词表示一类人

偶认为这里就是那种形容词前面加the来表示名词滴含义那种用法 比如the rich表富人 the poor表穷人(偶们英语老师最常举滴两个例子) 同理 这里滴the sick就表示病人啦 整句意思是 她关心病人

the sick表示病人,特指,所以加THE
意思是她关心病人