支付宝定时转出:哈利波特与密室和哈利波特与消失的密室有什么区别啊?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 23:54:32

“密室”是书名,“消失的密室”是电影名

harry potter and the chamber of secret
原名

毕竟是英文翻译过来的,每个人有不同的翻法,其实是一样的.

在译音的时候或者编撰的时候改动的成分,实际是一样的!

没有什么区别 汗~~
比划不一样
用的偏正短语不一样
and so on~

翻译问题!!!