中国神仙电影大全:英语翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 05:12:09
1) “这一直是一个严重的问题”是否可以译为:It remain a serious problem.
2) 如果不对,应怎样翻译?要用上remain.

厄,应该可以的吧,remain加s

it always is a serous problem.

同意一楼的说法哦``但是二楼的就不对了`应该是it is always a serous problem`